شوكي {rachidienne}
Beispiele
la biopsie d'un nerf rachidien.
و فحص نسيج العصب الشوكي
- Il veut un nerf rachidien ?
أيطلب فحص نسيج العصب الشوكي؟
- Si ce nerf rachidien... - Ouais.
...إن كان هذا العصب - نعم، نعم -
- Et tout ce liquide céphalo-rachidien ?
.لقد كان هناك سائل شوكي في كل أرجاء سريرها
C'est tout empêtré dans la racine rachidienne
.لأن الكيسة قد تصبح خبيثة
Liquide céphalo-rachidien. Tumeur au cerveau.
. . . لتغيّـر مـوضعـيّ - فهمـت ، ورم دمـاغـيّ -
Et là, biopsiez un nerf rachidien.
و افحصوا نسيج العصب الشوكي
Tu pourrais lui demander ce nerf rachidien.
يمكنك أن تطلب منها نسيج العصب
Le cancer s'est propagé au liquide rachidien.
أخشى أن السرطان قد انتشر .إلى السائل الشوكي
Faites une analyse du liquide céphalo-rachidien pour confirmer.
افحص السائل الشوكي للتأكيد