Examples
«Soustraction à l'incorporation
"التهرب من التجنيد"
Tableau 5 a). Récapitulation concernant les ajouts et les soustractions
زاي - الجدول 5(أ) - معلومات موجزة بشأن الأرصدة الدائنة والأرصدة المدينة
Tableau 5 a). Récapitulation concernant les ajouts et les soustractions
الجدول 5(ب) - معلومات موجزة بشأن الاستبدال
Informations succinctes sur les ajouts et les soustractions
الجدول 5(ب) - معلومات موجزة بشأن الاستبدال
Ça va nous apprendre des trucs en maths, addition, soustraction,
ألن يُعلّمنا ذلك الحساب ؟ الجمع ، الطّرح
Au retour du soldat, personne ne fait la soustraction.
العديد من الناس يعودون للوطن ويجدون مفاجأة صغيرة، ولا أحد عمل الحسابات
La soustraction des têtes a une histoire intérressante.
نزع الرؤوس له قصة مثيرة للإهتمام
Tableau 6 a). Pour mémoire: Transactions rectificatives relatives aux ajouts et aux soustractions
الجدول 6(أ)- بند مذكرة: معاملات تصحيحية تتعلق بالأرصدة الدائنة والمدينة
Soustraction, détournement ou autre usage illicite de biens par un agent public (article 17)
(3) اختلاس الممتلكات أو تبديدها أوتسريبها بشكل آخر من قِبل موظف عمومي (المادة 17)
b) La soustraction à la protection de la loi «pendant une période prolongée»
(ب) الحرمان من حماية القانون " لفترة ممتدة"