Examples
Son diable est inqualifiable.
إنها الشر بعينهِ
J'ai fait une chose inqualifiable.
.لقد إرتكبت جرماً لا يوصف
Batman s'est révélé être une menace inqualifiable.
كشف (باتمان) عن نفسه... .وأنّه أصبح مصدراً للخطر
Le viol est un acte d'une violence inqualifiable.
حيث أن أفعال الاغتصاب تتسم بعنفٍ لا يُصدق.
C'est inqualifiable. Je ne sais pas quoi te dire.
انا اسف جداً لا اعرف ما اقول
Nous rendons hommage aux millions d'innocents victimes de cette atrocité inqualifiable.
وقدمنا تحية إجلال رسمية لملايين من الضحايا الأبرياء لذلك العمل الوحشي الذي يعجز عنه الوصف.
Les viols perpétrés à cette époque ont été accompagnés par des tortures d'une sauvagerie inqualifiable.
واقترنت حالات الاغتصاب التي حدثت في تلك الفترة بحالات تعذيب اتسمت بوحشية لا توصف.
Ce que son père a fait à ta famille est inqualifiable.
ما ألحقه والدها بعائلتك لا يوصف
Nombre de ces migrants voyagent dans des conditions inqualifiables, au risque de compromettre leur santé et risquant même la mort.
ويسافر كثير من المهاجرين في ظروف مروّعة، وكثيرا ما يعرّضون حياتهم للخطر.
C'est une chose terrible, inqualifiable qui est arrivée, mais plus rien de tel ne se reproduira ici.
ما حدث أمرٌ مريع ولا يوصف لكن لن يحدث أمراً مشابهاً له مجدداً