Beispiele
d) Calendrier incommode.
(د) عدم ملاءمة الإطار الزمني.
Tu as l'air incommodé.
.لا تبدوا على طبيعتك
Et maintenant, il vous incommode.
،ولكن بعدها وجدنا ابنكِ وأعدناه وبات الآن مصدر إزعاج لكِ
J'espère que cela ne vous incommode pas.
شكراً لكِ أتمنى من أن هذا لم يخفكِ
Ecoute, c'étaient des fashionistas qui étaient incommodées.
اصغ إنهم حاقدون تمت مضايقتهم
"Il jugea toute pudeur incommode. "Il la traita sans façon.
ترك الاثر الاخير للسيطره .....والاعتبار وادارها
En outre, l'absence d'installations hydrauliques et sanitaires dans de nombreuses écoles incommode particulièrement les filles.
ويؤثر كثيرا غياب المياه والمرافق الصحية في العديد من المدارس على الفتيات بشكل خاص.
La position incommode du corps a fait que la balle... ...a manqué le cœur.
وضعيّة الجسم الغريبة تسبّبت في جعل الرصاصة تخطئ قلبه
L'énergie éolienne a été longuement dénoncée comme faible et comme dépendante d'un emplacement, incommode.
وصفت طاقة الرياح منذ فترة طويلة بانها ضعيفة .وغير عملية , بسبب انها تتعلق بالموقع الجغرافي
J'ai pris un taxi. Je ne voulais pas vous incommoder, Sheila et toi.
أخذت سيارة أجرة (لم أرد إزعاجك أنت و (شيلا