Examples
- J'aurais écrasé cette tique.
لماذا وجب عليه التدخل؟ ... كنت أستطيع التعامل مع هذا
On dirait une tique.
يبدو انك حصلت على بقعه.
- Une tique, je sais pas. - C'est pas une tique.
أنا لا أعلم ما إذا كانت قرادة إنها ليست قرادة
On a chopé des tiques.
يبدو أن لدينا رفقة
- Due aux tiques ? - Sans doute.
-بسبب القرادات -بدون شك
Groupe des services informa-tiques
وحـــدة مناولــة الشحن الجـوي (جنوب أفريقيا)
- Piqûres de tiques ou d'insectes?
أنا أعيش قرب البحيرة
Ça n'a fait tiquer personne.
.الآن بدأت أفكّر بأنه قد يكون رائع للغاية
.. enlevant tiques, parasites et autres friandises.
يزيلون القرادات والطفيليات .والوجبات اللذيذة الأخرى
Qu'est-ce qui le fait tiquer ?
ما الذي يزعجه؟ هل هو غير محمي؟