Exemples
Mais c'était un traquenard.
ولكن كان لهم مخطط اخر
Morris, c'est un traquenard.
المهندس الذى يبحث عنه (ماكارثى), إنه أنت
Tim sent un traquenard.
يشعر " تيم " بالفخ
Et si c'est un traquenard ?
ربما انه فخ.
- Un endroit parfait pour un traquenard.
مثالية لكمين- بنقو-
Ce n'est pas qu'un traquenard. Ce sera bientôt un meurtre.
.إنّها على وشك أن تكون جريمة قتل
Tu m'as tendu un traquenard dans le parc.
مهلاً، في الحديقة؟ ! أنت مـَن أوقع بي هناك
Mais c'était en réalité un traquenard pour intimider
لكنها في الواقع كانتْ فخاً لدفع
Non mais... je viens de tomber dans un traquenard.
حوالي العاشرة صباحاً لا لكن لاتقسي علي لقد نصب كمين لي أيضاً
C'était donc un traquenard exécuté de sang-froid sur ce pauvre Wharton qui entretenait son feu.
إذن كانت جريمة قتل بدم بارد (بينما كان يحرس السيد (وارتون .المسكين خيمته