Un sextant.
.إنها آلة السدس (جهاز مُخصص للسفن)
Oh, un sextant.
. "جهاز "السدس
Un sextant, un chronomètre et l'éphéméride nautique.
آلة السدس، و كرونومتر دقيق ... .وتقويم سماوى
Le problème c'est que j'ai aussi un sextant!
المشكله اني املك جهاز السدس (جهاز لتحديد الاتجاه)ِ
Comme ce sextant. 50 $ pour ça, c'est une bonne affaire.
،مثل السداسية هنا بـ50 دولار، تلك هي الصفقة
Ils t'apprennent aussi à te servir d'un sextant?
أيعلمونكم كيف تستخدم جهاز تحديد إتجاه السفن أيضاً ؟
Et je vais demander à Erik. Il sait naviguer, et utiliser un sextant.
و كذلك ساقوم باخبار ايريك هو يعرف الاتجاهات و استخدام السدس
C'est ça, 1917 Henley et Hagan, un solide sextant en cuivre...
زورونا في مدونتي لأجدد الترجمات الحصرية http://Cratos1925.blogspot.com (هذا صحيح ،، (1917 هانيلي و هيغان ...شحنة آلة نحاسية
Tu as commandé un sextant Henley & Hagan de 1917 d'une boutique de prêteur sur gages à New York ?
(هل طلبتَ شحنة لـ(1917 هينلي و هيغان من متجر رهنٍ في "نيويورك"؟
