La réciprocité.
المعاملة بالمثلِ
- par réciprocité.
حيث يقدّم طرف خدمات إلى طرف ثانٍ لقاء خدمات منه
Réserve de réciprocité
التحفظ القائم على المعاملة بالمثل
J'étais incapable de réciprocité.
.ولم أكن قادرًا على أبادله بالمثل
La réciprocité peut également soulever des difficultés.
كما أن المعاملة بالمثل تشكل أحد الهواجس.
La réciprocité peut également soulever des difficultés.
كما أن المعاملة بالمثل تشكل أحد الشواغل.
Que la réciprocité protocolaire soit respectée.
تأكد بأن كلتا الأطراف لها أرضُ مساويةُ ولا إزدراء سيسمح له نعم، معلمي
- Qu'es ce qu'une réciprocité ? - Quid pro quo.
ما الإعتبار؟- شيء مقابل لشيء-
Cette souplesse n'a cependant pas bénéficié de la réciprocité.
ولكن المرونة التي أبداها لم تجد استجابة مماثلة.
Enfin, certaines offres font appel à la notion de réciprocité.
وأخيراً تشير عروض معينة إلى مفهوم التبادلية.
