- Bougons ? - Bougons, tu es McRabat-joie.
عابسين؟ - .بالتأكيد أنت مخطيء -
Trop nul ? Trop bougon.
سهل جداً؟ - .بل عابس للغاية -
- vos bougonneries s'atténueront.
.فإنّ امتعاضكم سينحسِر
Pas étonnant s'il est bougon.
لا عجب انزعاجه هذا
M. Ronchon-Bougon. Papa, regarde !
أبي، انظر إلى هذا
Je t'appelle trop tôt ? - Tu es bougon.
لم اتصل بك مبكرا, هل انا? صوتك يبدو غاضبا.
Je me sentais un peu bougon.
.حسناً، لقد كنت أشعر بالفعل ببعض الكآبة
Ces deux dernières semaines, plutôt... je sais pas... bougons.
...الأسابيع القليلة الماضية، كنت لأقول .لا أعرف... أكثر عبوساً
Elle est trop mignonne, elle est trop bougonne.
،إنها جميلة جداً .إنها عابسة جداً
Il faut boire un tonique du mineur, Mlle Bougon.
لكن عليك أن تشرب المنشط، أيتها الغاضبه
