Un peu de quiétude, quidam.
لماذا سلم على .....
Mais le quidam moyen ? 70.
حسناً, أنا قلت الإنسان العادي
- Dix quidams, deux rotations, 24 h/24.
ورديتين، 24/24
Il n'y avait pas un quidam.
لم يكن هناك أحد
J'ai jamais pris sa montre à un quidam.
.لم أسرق يوماً من مواطن .لم أجرّد شخصاً من ساعته
Combien de mots par minute tape le quidam moyen ?
لدي سؤال لكِ - ما هو ؟ - كم عدد الكلمات في الدقيقة الواحدة التي يطبعها الإنسان العادي ؟
J'ai jamais pris sa montre à un quidam. C'est toujours un crime.
لم أسرق مواطنًا قطّ أو أسلب رجلاً ساعته - كلّها سرقة -
Après avoir rencontré Jimmy, j'ai vu un quidam conclure une affaire pour lui.
بعد ما قابلت (جيمي). شاهدتُ... (مارتي) عم أحدهم يساعده على إبرام صفقة
- Quoi ? Tu racontes ta vie à un quidam ? On est censé la jouer discret.
أتخبر أحد الأوغاد بقصة حياتك؟ يفترض بنا أن نبقى متوارين
Ça pourra aussi bien être le pape, aux yeux des quidams.
على الأرجح أن أبي نفسه لن يعرف أكثر من الآخرين
