C'est écrasant.
انه لطاحن
La preuve est écrasante.
الأدلة غامرة
Ta confiance est écrasante.
ثقتكِ بنفسكِ عالية
Une victoire écrasante à 90% ?
فوزًا ساحقًا بـ 90% من الأصوات؟
Au terme d'une victoire écrasante,
،بفوز ساحق ليس له مثيل
Le pays a accumulé un endettement écrasant.
ويتراكم على البلد دين يسبب الشلل.
Pour m'éviter une humiliation écrasante. Merci.
حسناً كي أوفر على نفسي "إذلال معنوي شكرا يا "سكوت
L'élue, par une majorité écrasante, est...
...وبفوز ساحق
Elle a gagné d'une victoire écrasante.
وقد فازت فوزا ساحقا
Tout autre "dérapage" rencontrera une procès écrasant.
....أى شىء من هذا القبيل مرة أخرى سيقابل .بعواقب قانونية وخيمة ......
