Tu bouges vaillamment.
..أنت تتحركين بهمة كبيرة
Vous avez combattu vaillamment.
... لقد قاتلتوا بشجاعة
Vous l'avez vaillamment servi.
لقد خدمتيه بشجاعه
Vous l'avez vaillamment servi
لقد خدمته بشجاعة
Vous avez combattu vaillamment. Mais en vain.
قاتلتم ببسالة ولكن عبثا
Rhaegar s'est battu vaillamment et noblement.
قاتل (ريغار) ببسالة ونبل
Je me suis battu vaillamment devant la Cour.
.دافعتُ عنه ببسالة في المحكمة
C'est pourquoi tu as si vaillamment défendu mon honneur.
لذلك إرتديت درع لتدافع عن شرفي و ببسالة
C'est pourquoi tu as si vaillamment défendu mon honneur.
لهذا دافعت عني ببسالة
C'est pourquoi tu as si vaillamment défendu mon honneur.
هذا هو السبب الذي جعلكَ شُجاع كي تلتقط السيف و تُحارب من أجل شرفي
