Examples
Une rixe changera rien.
قتال الشوارع ليس الإجابة
Des agents s'occupaient d'une rixe tout près d'ici.
لا أدرى لقد كان رجال الشرطة يتولون أمر مُشَاجَرَة خارج حَانَة (تُسمى ب(الأمير ريجنت على بعد نصف ميل من هنا
- Ça ressemble à une rixe entre gangs. - Allez, mec.
يبدو هذا هجوم عصابة هيا يا رجل، هيا
Rixes, pot-de vin, etc, ne sont pas envisageables.
هجوم مسلح ، رشاوٍ ، كل ما يخطر لك ببال ممكن
Dick a une tout autre version de votre rixe.
أخبرني (دك) قصّة مُغايرة تمامًا عن تلك المُشاجرة
Et au sujet d'une rixe dans un bar, hier soir ?
لا يا سيدي- لكنك تعرف عن الشجار بالحانه المحليه الليله الماضيه-
Il a été arrêté pour rixe. - Il peut pas faire ce qu'il veut.
قبض عليه اخر مره فى مشاجره لا يمكنه أن يفعل ما يحلو له
C'est vrai, cette petite rixe a créé un certain désordre. Veuillez m'en excuser, Daisy.
هذه الحركات البسيطة صنعت فوضا لديكم- أرجوك اسمحي لي ديزي
Il a tué le fils du maire de Panama City. Une rixe, dans un bar.
(لقد قتل ابن محافظ مدينة (باناما كان نزالاً في حانة
Powell était aussi impliqué dans une rixe dans un bar avec un adjudant, David Hodgkins.
و(باول) متورط أيضا في شجار داخل .(حانة مع الضابط (دايفد هودجكينز