Examples
Elle avait un instinct maternel.
لقد كَانتْ جيدة جداً
J'ai perdu tout instinct maternel.
وكل غريزة أمومه كانت لدي من الوضح انها تلاشت
J'ai un très bon instinct maternel.
أنا أملك غريزة الأمومة لقد كانت لدي مع أختي
Vous confondez instinct maternel et simple humanité.
ومشاعر البشر
C'est ton instinct maternel qui s'exprime.
انها غريزتك الامومية
Votre instinct maternel luttant contre votre propre instinct
.الصراع بين غريزة الأم والمصالح الشخصية
Je serai une horrible mère, j'ai aucun instinct maternel.
سأكون أمّاً مريعة لأنّ .غريزة الأمومة لديّ معدومة
Je crois qu'il commence... à développer des instincts maternels.
...أعتقد أنّه .بتأهيل غرائز الأمومة
Mais son instinct maternel est si fort, qu'elle restera pour rechercher son petit pendant des jours.
،لكن غريزتها الأمومية قوية جداً .ستبقى للبحث عن عجلها المفقود لأيام
Mais, je sais pas. Mon instinct maternel s'est réveillé d'un coup.
لا أعلم، و كأنّ غريزتي الأموميّة .انطلقت لأعلى مستوياتها