Soyons honnêtes en définitive.
فلنكن صادقين للنهاية.
Nous sommes en définitive les Nations Unies.
ففي النهاية، نحن الأمم المتحدة.
En définitive, je crois que ceci t'appartient.
أعتقد أنك تجدي ذلك تنتمي لك
En définitive, c'était une bonne chose.
،بنهاية المطاف قد تكون نعمة
En définitive, elle doit être universelle.
ويجب أن يكون ذلك الكفاح عالمياً.
Mais ces décisons sont en définitive miennes.
لكن تلك القرارات .تعود إلي
Ceci satisfaisait en définitive le critère formulé dans M. & Co.
وهذا ما يتماشى في المقام الأخير مع المعيار الذي صيغ في قضية م و كو (M.
Il appartient aux États parties d'en décider en définitive.
والقرار الأخير منوط بالدول الأطراف".
En définitive, la volonté politique est la clef du succès.
في الختام، إن الإرادة السياسية هي مفتاح النجاح.
« Les Français seuls, en définitive, ne peuvent pas être expulsés.
''والفرنسيون قطعا هم وحدهم الذين لا يجوز طردهم.
