Exemples
Je dois teindre le reste ?
هل أصبغ البقية ليتماشى معه؟
Ce serait ridicule de les teindre ?
عسل ، في رأيك فما استقاموا لكم فاستقيموا لهم تبدو سخيفة لو كنت مصبوغة؟
Je viens de me les teindre.
في الواقع لقد غيرت لونه حديثاً
Que je cesse de me teindre ?
واتوقف عن صبغ شعرى
la teindre couleur acajou ou autre.
ونصبخه بالبلوط الداكن
Zander, je pense me teindre les cheveux.
. يا (زاندر) أنا أفكر أن أصبغ شعري
On allait juste manger et teindre nos poils de torse.
.كنا سنأكل فقط ونقوم بصبغ شعر صدرنا
Vous avez déjà songé à vous teindre en rose ?
أفكّرتِ قبلًا في الشّعر الورديّ؟
On utilise de la poudre de punch aux fruits pour teindre les poils d'alpaga.
في الواقع , نستخدم مسحوق فاكهة البنش
Je viens de teindre mes gencives parce que je veux qu'elles flashent à l'écran.
لقد قمت بصبغ لبانتي لأنني اريدها أن تظهر أمام الكاميرا