C'est du tanin.
تلك دباغة
L'Ambassadeur, Représentant permanent (Signé) Zahir Tanin
(توقيع) ظاهر تـانين
Le vin a-t-il du tanin ?
هل النبيذ فيه مذاق قوي؟
Il a besoin de respirer et de libérer ses tanins.
لا لا كلا فقط عليك التنفس وتحرر الغازات
Les aiguilles de pin laissent un tanin de couleur rouge.
ما هذا الذي مع التراب الأحمر حسناً , إبر الصنوبر بالجانب الأيسر تركت حمض التانيك
L'Ambassadeur, Représentant permanent de l'Afghanistan auprès de l'Organisation des Nations Unies (Signé) Zahir Tanin
(توقيع) زاهر تـانـيـن السفير، الممثل الدائم لأفغانستان لدى الأمم المتحدة
Désolé, si vous attendiez un discours sur les tanins et ce genre de choses.
أعتذر إذا كنتِ تتوقعين مناجاة للنفس في التنس و باقات الزهور لكن الحقيقة هي
Sur l'invitation du Président, M. Tanin (Afghanistan) prend place à la table du Conseil.
بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد تانين (أفغانستان) مقعدا إلى طاولة المجلس.
À la même séance, il a élu Zahir Tanin (Afghanistan) Vice-Président.
وفي الجلسة نفسها، انتخبت اللجنة ظاهر تنين (أفغانستان) نائبا للرئيس.
Sur l'invitation du Président, M. Tanin (Afghanistan) prend place à la table du Conseil.
بناء على دعوة الرئيس، شغل السيد تانين (أفغانستان) مقعدا إلى طاولة المجلس.
