Ce problème vient d'être supplanté.
اعتقد ان هذا الامر لم يعد مشكلة
La culpabilité. Elle a supplanté votre concentration.
شعرت بالذنب مما أفقدكَ تركيزكَ
- Tu as supplanté ta sœur Prospéra.
"أذكر أنك إقتلعت أختك "بروسبيرا لتحل محلها
Ne te supplante pas, toi-même.
لا تحقر من نفسك
L'Organisation ne peut supplanter les États dans leur rôle.
ولا يمكن استبدال دور الدول بالمنظمة.
Je vais vous donner un gros titre qui devrait supplanter
سوف أعطيك عنوان سوف يزيح
- Il supplante le votre. - Putain, qui l'a fait enregistrer ?
تحلّ محل وصيتك - من قام بتقديم هذه الوصية ؟ -
Il est donc légitime de se demander si la Charte ne supplante pas le Pacte.
ولذا فإنه من المشروع معرفة ما إذا كان الميثاق يحل محل العهد.
L'Inde a supplanté la République de Corée à la quatrième place.
وتجاوزت الهند جمهورية كوريا لتصبح رابع أكبر جهة متلقية.
L'accès aux TIC ne doit pas supplanter les modes autochtones ou traditionnels d'acquisition des connaissances.
وينبغي ألا يكون الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بديلا عن طرقنا الأصلية/التقليدية في المعرفة.
