Beispiele
Petit coquin ! Roulé-boulé.
هذا لا يكفي - تقلبي -
C'est grande tradition, "assis, debout, roulé-boulé".
الوقوف والجلوس والتقلب هي تقاليد عظيمة
Rouler en boule ?
التحرج ؟
Rouler en boule ?
تدحرج ؟
Et moi, alors ? Je reprends les "assis, debout, roulé-boulé" ?
وماذا أفعل أنا؟ أعاود الجلوس والوقوف والتقلب؟
Ce que tu es hot ! - Un roulé-boulé de ninja !
مازلت مثيراً ياحبيبى أنتى تقومين بذلك مثل النينجا
Vitaly... je m'en méfie aussi, mais j'en ai marre d"'assis, debout, roulé-boulé".
فيتالي) أنا أيضاً لا أثق به) لكني مللت من الوقوف والجلوس والتقلب
Non. Parfois je m'allonge. Parfois je me roule en boule.
،لا، أحياناً أرقد على الأرض أحياناً ألتوي على شكل كرة
Maintenant ? Non, j'allais justement me rouler en boule.
الآن؟ لقد كنت سألتوي على شكل كرة
Ou de hérissons roulés en boule... qui jonchent mon chemin.
ثم كالقنافذ التي تتدحرج تحت قدماي الحافيتين