Me dompter ?
هي تعتقد انها تستطيع تدريبي ؟
C'est Roger, le dompteur.
أخبرتك مسبقاً (روجر) هو مروض الأسود
Qui pour le dompter ?
ومنْ سيحاول ترويضه؟
- Ça se dompte ?
ماذا عن بقاءهم على قيد الحياة . ؟
Tu l'as domptée !
الطريقة التي تعاملت بها مع دافني
Comme... un dompteur de lions.
مثل مروض أسود
Vous avez enfin dompté ce sauvage ?
أخيراً كبحت جماح الوحش الهمجي؟ .غير معقول. تعالي هنا
Une bête qui n'a jamais été domptée.
! وحش لم يُروَّض قط
Il refuse de se faire dompter.
.لن تنكسر شوكتنا
Le dompteur d'ours ! Une fantaisie russe.
"ترفيه للشعب الـ"روسي !دب مدرب
