Beispiele
C'est répréhensible.
هذا مشين
Tu es répréhensible.
.إنك دنيء
Rien de répréhensible.
أنا لم أخالف أي قانون
Sincèrement, c'était répréhensible.
بل كان تصرفاً مقيتاً
Ces manquements sont inadmissibles et répréhensibles.
وهذا السلوك السيئ غير مقبول ومستنكر.
La violence de ce traitement est répréhensible.
وهذه المعاملة العنيفة غير مقبولة.
Ces actes sont répréhensibles et immoraux.
ومثل هذه الأفعال يتعين إدانتها، حيث إنها خطأ من الناحية الأخلاقية.
As tu fait quelque chose de répréhensible?
لماذا ؟ هل فعلت شيئاَ ما
- C'est pas ça. - Tu es répréhensible.
الأمر ليس هكذا - إنكي تستحقين التوبيخ -
Nous n'avons rien fait de répréhensible.
نعم لم نفعل أي شيء خاطئ