Lorsque les pensions sont devenues payables pour le mois en cours, les bénéficiaires de pensions qui recevaient leur pension pour le mois précédent ont reçu un double paiement pour une mensualité. Seules les pensions de préretraite reste payables pour le mois précédent, car elles sont liées au rencaissement effectif du revenu assuré.