Elle est... un peu moins réfractaire.
كانت ... تذوب
Dempsey... "Le champion n'était pas un réfractaire.
...(ديمسي) بطل لم يتوارى عن التجنيد"
Elle est très réfractaire à cette idée.
انظروا ، هى ترفض هذا الفكرة بشدة
Très souvent, nous sommes quelque peu réfractaires aux idées nouvelles.
وغالبا ما ننحو إلى التردد في تقبل الأفكار الجديدة.
Cela a donné au gouvernement le pouvoir d'emprisonner les réfractaires.
وأعطت الحق للحكومة بسجن أولائك المراسلين الذين فعلوا ذلك
Le réfractaire, au moment de l'achat. Il espérait vous parler.
كان خارج صفقة البيع
C'était le réfractaire quand tu as négocié l'achat.
كان الممتنع عندما كنّا نشتري
b) Revêtements et réfractaires à base de carbone ou autres, provenant des processus de l'industrie métallurgique;
(ب) المواد ذات الأساس الكربوني والمواد المبطنة والمواد المقاومة للحرارة (ذات نقطة انصهار عالية) من عمليات استخلاص المعادن؛
Je suis pas... réfractaire aux trucs énergiques. Pas, pas, pas du tout... mais...
...أنا لست ضد العنف على الإطلاق، لكن
Des parcelles n'ont pas de propriétaire connu et on a un réfractaire.
كانت هنالك بضعة أراض شاغرة وممتنع واحد
