Exemples
Ils le refont !
إنهم يفعلون ذلك ثانيةً
Après refonte, Splatterfix,
,وبعد إعادة كتابته مرة أخرى
Ils refont encore Pam ?
ماذا, يؤدون (بام) مرة أخرى؟
b) Le groupe de la refonte :
(ب) ويقـوم فريق إعادة التصميم بما يلـي:
Désolé. Des filles se refont une beauté.
آسف، هناك مجموعة من الفتيات ينتعشن بالداخل
--Gouverneur, refonte du matériel? --Oui fait le.
أعدها مجدداً - إفعلها -
Ils refont toujours la même merde.
هؤلاء الناس لايعرفون متى يتوقفون دائما يحاولون تقليد الاخرين
Ils refont des scènes de Crazy Town.
اعادة تصوير مدينه الجنون
- Au sol, ils refont le plein.
هم يعودون للتزود بالوقود
Ils refont l'assainissement dans quelques jours.
سيقوم ببعض التصليحات في الصرف الصحي لعدة أيام