Beispiele
Mais la puéricultrice est à côté avec un dessinateur.
،لقد وجّهوا الكاميرا على الأطفال .وليس الكبار
• Améliorer les compétences des puériculteurs et des enseignants pour ce qui est des sexospécificités et de l'égalité des sexes en leur fournissant la formation appropriée;
• تحسين كفاءة تدريب مدرسي مرحلة الحضانة ومدرسي المدارس في مجال الشؤون الجنسانية والمساواة بين الجنسين.
En ce qui concerne la protection des enfants, une aide a été fournie à 23 crèches, des enfants placés dans des établissements spécialisés ont été réintégrés dans des familles dès que cela s'est avéré possible et une formation en matière de suivi psychologique a été dispensée à 200 bénévoles et à 1 500 puéricultrices. Les dégâts causés par la guerre ont été limités dans le nord du pays et l'afflux prévu de réfugiés et de personnes déplacées ne s'est pas vérifié.
وفي مجال حماية الطفل، وفر الدعم لـ 23 مرضعا لرعاية الأطفال، وأدمج الأطفال المودعون في مؤسسات في بيئة أسرية بأسرع ما يمكن، وأعطي تدريب على الرعاية السيكولوجية لعدد 200 متطوع و 500 1 من موظفي رعاية الطفل، وكانت الأضرار التي سببتها الحرب ضئيلة جدا في الشمال، ولم يحدث التدفق المتوقع للاجئين والمشردين داخليا.