Examples
d) Examen de la proposition relative au bromure de n-propyle (décision XVIII/11);
(د) النظر في المقترح المتصل ببروميد البروبيل - ن (المقرر 18/11)؛
Examen de la proposition relative au bromure de n-propyle (décision XVIII/11)
دال - النظر في المقترح بشأن بروميد البروبيل - ن (المقرر 18/11)
n-propyle, les possibilités de les réduire et les solutions de remplacement disponibles (décision XVIII/11)
(د) تقرير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي عن انبعاثات بروبيل البروميد - ن والبدائل والفرص المتاحة لتخفيضها (المقرر 18/11)
Examen de la proposition relative au bromure de n-propyle (décision XVIII/11)
النظر في المقترح المتصل ببروميد الميثيل-ن (المقرر 18/11)
d) Examen de la proposition relative au bromure de n-propyle (décision XVIII/11);
(د) النظر في المقترح المتصل ببروميد البروبيل - ن (المقرر 18/11)؛
Examen par le Groupe de l'évaluation technique et économique de la situation concernant le bromure de n-propyle conformément à la décision XIII/7 Le bromure de n-propyle est une substance appauvrissant la couche d'ozone non réglementée.
استعراض فريق التكنولوجيا والتقييم لاقتصادي لحالة بروميد البروبيل - ن وفقاً للمقرر 13/7
Projet de décision XIX/K : Possibilités d'un futur amendement au Protocole concernant le bromure de n-propyle
كاف - مشروع المقرر 19/كاف: تعديل يمكن إدخاله على البروتوكول فيما يتعلق ببروميد البروبيل - ن
Le bromure de n-propyle est promu par les vendeurs comme produit de remplacement du trichloréthylène, du perchloréthylène, des HCFC-141b et des CFC pour de nombreuses applications.
وفي هذا الصدد، قام الباعة بالترويج لها كبديل لثلاثي كلور الإيثيلين وفوق كلور الإيثيلين ومركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية-141ب ومركبات الكربون الكلورية فلورية المستنفدة للأوزون في كثير من التطبيقات.
Dans son rapport, le Groupe note également que le potentiel de réchauffement global du bromure de n-propyle est de 0,31.
كما أن تقرير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي يشير إلى أن إمكانية الاحترار العالمي لبروبيل البروميد-ن تبلغ 0.31.
Le Groupe a également indiqué que d'après le Groupe de l'évaluation scientifique, le potentiel d'appauvrissement du bromure de n-propyle se situe entre 0,013 et 0,1.
كما أبلغ الفريق أيضاً أنه، نقلاً عن فريق التقييم العلمي، فإن احتمال استنفاد مادة بروميد البروبيل - ن للأوزون يتراوح من 013, إلى 1,.