Beispiele
Se prélasser en tuant le temps.
نتمدد هنا وهناك ليمض الوقت
Hey, tu as de l'argent qui se prélasse ?
هل لديك بعض المال لا تستخدمه ؟
Il ne s'agissait pas de bêtement me prélasser à l'appartement,
أنه لم يكن مجرد الكذب حول الشقة
Il ne s'agissait pas de bêtement me prélasser à l'appartement,
لم يكن بالإستلقاء حول الشقة.
Sur leur billet, un type se prélasse sur une chaise.
رجال المال هناك يجلسون على كرسي الحديقة
C'est pas vrai, c'est ce lunatique qui se prélasse avec des opossums.
مقرف ، إنها غريبة الأطوار "التي تتسكع مع"البوسوم
C'est pas vrai, c'est ce lunatique qui se prélasse avec des opossums.
ماذا حدث؟
Je devrais me prélasser en Floride sur un cruiser à pêcher le requin.
(يفترض أن أكون في (فلوريدا أقود مركب فخم وأصطاد سمك القرش
Tirer un trait sur mon passé Et dans l'oubli, me prélasser. Comment faire?
وهل على اسمي إلى أن أموت أن يكون محض ادّعاء؟ هل عليّ أن أكذب ؟
On a navigué pendant des heures, on s'est prélassés au soleil, on a fait d'autres choses ?
تعلمين، لقد أبحرنا لساعات ولقد نعمنا بأشعة الشمس الدافئة وفعلنا أشياءاً؟