Vous assisterez aux pourparlers.
شكرا لكي يا آنسة سومنر إذا كان كلامُكِ صحيحا سوف تستمرين معنا
Lançons les pourparlers.
إذن المحادثات ستستمر
Les pourparlers de paix multilatéraux
(2) تشجيع إجراء محادثات السلام في محافل متعددة الأطراف
• La commission des pourparlers politiques;
• لجنة المفاوضات السياسية
Et des pourparlers ? À Genève ?
حسنا، أخبرني عن محادثات السلام، جنيف؟
Les pourparlers se sont déroulés sans encombres.
وسارت المحادثات بدون تشويش.
Messieurs, considérez ce festin comme votre pourparlers.
.أيّها السادة، اعتبروا هذه المأدبة مفاوضتكم
Cela est nécessaire pour faciliter les pourparlers.
وهذه الجهود مطلوبة بسبب الحاجة إلى تسهيل المحادثات.
Pourparlers de paix sur le Darfour
عاشرا - مفاوضات السلام
Les pourparlers diplomatiques demeurent la meilleure solution.
وتبقى المحادثات الدبلوماسية هي الخيار الأفضل.
