أمثلة
Je t'arrache la carte-mère, tu deviens un porte-bouteilles.
أقسم أنّي سوف أفكّككَ .وأحول شبكتكَ إلى رفوف نبيذ
Alors pourquoi sommes-nous là ? Ces petits trous que vous avez laissé sur les bouteilles de vins sur le porte bouteilles
تلك الثقوب الصغيرة التي خلّفتِها .على قنائن النبيذ برف النبيذ
Le poids de la porte maintiendra la bouteille en place.
ثقل الباب سيبقي الزجاجة .في مكانها
"et le reste du monde porte des culs-de-bouteille."
.و بقية البشر في العالم يرتدون النظارات
Vous m'aviez dit que vous n'étiez pas trop porté sur la bouteille.
.لقد أخبرتَني أنّكَ لا تعاقر الخمر