Pourquoi ? (Y - illusion phonique)
واي؟ *تعني لماذا
On l'utilise pour l'isolation phonique.
يستخدم ، كعازل للصوت
l'isolation phonique de leur appartement incluse avec une substance nommée laine de roche.
بالاضافة لعزل الصوت في شقتهم بمادة تسمى الصوف الصخري
2.3 En 1993, lorsque la Cour des comptes a mené des investigations sur sa participation à la commercialisation des licences des dispositifs «Ecowall», l'auteur a adressé une lettre à son président dans laquelle il dénonçait le fait que l'exploitation des nouveaux produits d'isolation phonique pour les couloirs de transport était entravée par la prédominance d'un petit nombre de grandes entreprises.
2-3 وفي عام 1993، عندما استعلم المكتب العام لمراجعة الحسابات عن أنشطته المتعلقة بتسويق التراخيص الخاصة بتركيب نظم "الجدران الايكولوجية"، قدم صاحب البلاغ إلى رئيس المكتب بياناً انتقد فيه هيمنة قلّة من الشركات الكبرى على قطاع نظم العزل الصوتي لممرات النقل معتبراً أن هذه الهيمنة تشكل حاجزاً أمام توسع قاعدة الابتكار في هذا المجال.
L. ont l'un et l'autre pris contact avec le Président de la Commission d'enquête parlementaire constituée pour enquêter sur d'éventuelles irrégularités liées à la construction d'une autoroute publique, M. W., afin de lui présenter le mur écologique «Ecowall» comme substitut possible au système standard d'isolation phonique proposé par d'autres entreprises.
ل. برئيس لجنة تحقيق برلمانية أنشئت للتحقيق في مخالفات مزعومة تتعلق ببناء طريق عامة سريعة، وهو السيد ف، واقترحا عليه نظام Ecowall"" كبديل لنظم العزل الصوتي المألوفة التي تُسوِّقها شركات أخرى.
Le système compte des groupes culturels de différentes branches artistiques, telles que danse contemporaine et folklore, dispense des cours de marimba (un instructeur vient à cet effet), organise également un chœur (dirigé par une personne également de l'extérieur), des imitations phoniques, disposant ainsi d'une grande variété d'artistes.
وهناك مجموعات ثقافية تغطي مختلف الفروع الفنية، مثل الرقص العصري والفولكلور، ودورات رقصة الماريمبا (يحضر معلم لتوفير التعليم)، وكورس موسيقي (يحضر معلم لتوفير التعليم)، ومحاكاة الأصوات -- باختصار، مجموعة متنوعة من الفنون.
