Ma femme était nordiste.
لقد تزوّجتُ مِن إمرأة مِن الشَّمالِ
J'ai épousé une nordiste
لقد تزوّجتُ مِن إمرأة مِن الشَّمالِ
Les nordistes sont superstitieux.
الشماليين إناس يؤمنون بالخرافات
L'œuvre glorieuse des libérateurs nordistes.
ونِعم محاربي الشمال الحر
Les Nordistes veulent la paix.
الشماليون يساومون على السلام
La police a interrogé les Nordistes.
نعم، الشرطة حققت مع كل جنود الإتحاد
Les nordistes sont des guerriers féroces.
الشماليين, يالهم من محاربين مخيفين
Merci. Seulement des nordistes et des sudistes.
شكراً لك مجرد زرقاء و رمادية
Nous n'avons pas peur de ces Nordiste!
!نحن لسنا خائفين من هؤلاء الشماليين
Salut, le Nordiste. Viens te faire botter le cul.
أنتِ!, (يانكي دودل), لم لا تأتي لكي أبرحك ضرباً؟
