Exemples
Lupin ! Que faites-vous ?
!(لوبين) - ماذا تفعل؟ -
Attends, Lupin ressemble à un loup-garou.
مهلاً، (لوبين) مشابه لـ المستأذب
Toute l'ADN que j'ai trouvé est de nature lupine.
جميع الحمض النووي الذي وجدتُه .كان ذئبياً في الطبيعة
Ce n'est pas un loup-garou, c'est le Professeur Lupin.
ليس زي مستأذب، بل زي (الاستاذ (لوبين
Voir, par exemple, Commat, op. cit., note 3; Johannes Wier Foundation, Health and Human Rights: A Course for Doctors, Nurses, and Paramedics (in Training), 1996; J. Asher, The Right to Health: A Resource Manual for NGOs, Commat/AAAS, 2004; Norwegian Medical Association, Doctors working in Prisons: Human Rights and Ethical Dilemmas, A Course for Prison Doctors (lupin-nma.net>); Physicians for Human Rights-UK, Medicine and Human Rights Study Module ().
(7) انظر، مثلا، Commat، مرجع سبقت الإشارة إليه في الحاشية (3)؛ و Johannes Wier Foundation, Health and Human Rights: A Course for Doctors, Nurses, and Paramedics (in Training), 1996; J. Asher, The Right to Health: A Resource Manual for NGOs, Commat/AAAS, 2004; Norwegian Medical Association, Doctors working in Prisons: Human Rights and Ethical Dilemmas, A Course for Prison Doctors (http://lupin-nma.net); Physicians for Human Rights-UK, Medicine and Human Rights Study Module http://phruk.shared-inter.net/module/index.php)(.