Note 7 Provision pour créances irrécouvrables et passation par profits et pertes

Après déduction des provisions pour créances irrécouvrables, le montant net des comptes débiteurs s'est établi à 345,7 millions de dollars.

Le HCR constitue une provision pour créances douteuses, dont le montant correspond à l'estimation des sommes qu'il juge irrécouvrables.

Comme la banque refuse de m'offrir de nouvelles modalités, mon hypothèque est devenue une créance irrécouvrable que je vous transmets.

Le montant des pertes qui auraient pu être évitées est indiqué en tant que montant irrécouvrable de pertes dues à des erreurs de gestion.

Les principes comptables appliqués par la Division du secteur privé (voir par. 11 ci-dessus) permettent de constituer des provisions au titre des créances jugées irrécouvrables.

Cette préoccupation est justifiée, l'ONU ayant décidé de ne pas constituer de provision pour créances irrécouvrables au titre des montants dus par les États Membres.

Les principes comptables appliqués par la Division du secteur privé (voir par. 12 ci-dessus) permettent de constituer des provisions au titre des créances jugées irrécouvrables.

En 2006, les provisions pour créances irrécouvrables ont représenté un montant total de 8,5 millions de dollars, contre 7,3 millions de dollars en 2005.

Et ce malgré le tour de passe-passe des pays donateurs, qui incluent dans leur contribution à l'aide les remises de dettes qu'ils savent irrécouvrables.