- Irréalisable.
ما يزال احتمال مشكلة الرئة قائماً - لا يمكنك القيامُ بفحصك -
Enfin c'est, assez irréalisable, non ?
أقصد، لا يوجد مثل ذلك الشيء، صحيح ؟
Forer un puits est irréalisable.
هذا الممر ببساطة ليس مناسباً
D'aucuns les trouveront peut-être irréalisables.
وقد يجد البعض أنها لم يمكن التغلب عليها.
Se fixe des buts irréalisables. Vrai.
تحديد أهداف غير واقعية، موجود
Cette condition est tout simplement irréaliste; elle est simplement irréalisable.
وهذا شرط غير واقعي وغير قابل للتنفيذ.
Son souci était d'éviter l'adoption de résolutions irréalisables.
وأضاف أن ما كان يشغل الوفد هو تجنّب اعتماد قرارات قد يتعذّر تنفيذها.
Mais vous savez que votre souhait est irréalisable.
ولكنك تعلم أن ما تطلبه مستحيل
L'instauration d'une paix juste et durable au Moyen-Orient demeure un rêve irréalisable.
إن السلام العادل والدائم في الشرق الأوسط لا يزال من أحلام اليقظة.
Les OMD ne sont absolument pas des objectifs irréalisables visant des cibles irréalistes.
إن هذه الأهداف لا يمكن اعتبارهـــا قطعا غــير قابلـــة للتحقيق أو لها غايات غير واقعية.
