Exemples
Je me resservais innocemment.
أنا ببرائة ذاهبة لملء مشروبي
Il le dit innocemment alors.
--كنت أعتقد تماماً أنه كان-- --برىء تماماً فى هذا الوقت--
Je lui demanderais innocemment : "Qu'est-ce qui se passe ?"
وبعد ذلك نتظاهر بالبرائة "ونسأل "ماذا يحدث؟
Et le fait que j'ai innocemment emprunté le resto lui sert d'excuse.
وكانت تستغل حاجاتي البريئة .للعمل بالمطعم كعذر
Tout le monde sait ça. Alors ne reproche pas à ton père de s'amuser innocemment.
لذا لا تزعج أبيك علي القليل من المتعة الغير مؤذية، موافق؟
T'as innocemment dit qu'il embrassait bien, ça sonnait comme une blague, et en même temps pas du tout.
والتي بدت نوعاً ما كأنها مزحة , وليست مزحة في الوقت نفسه
À l'instant même, il introduit innocemment ce petit cheval de Troie dans la pièce sécurisée du 7e étage.
وفي الوقت الذي نحن نتحدث فيه" "يدخلُ هو بغير قصد، بتلك الخدعة
Il y a des prédateurs dans le cyberspace, qui récupèrent des informations sur vos enfants alors qu'ils tapent innocemment sur des chat-rooms.
هناك مفترسين خارج الشبكة يجمعون بيانات عن أطفالكم بينما هم يكتبون ببراءة في غرف المحادثة
La plupart des blessés et des morts sont des civils. Des enfants ont essuyé des tirs alors qu'ils se trouvaient en salle de classe et une petite fille a été brutalement exécutée alors qu'elle se rendait innocemment à l'école.
وفى استعراض للقوة الغاشمة غير المتكافئة، تقوم البلدوزرات بتدمير الطرق، وتحطيم خطوط الكهرباء والمصارف وخطوط المياه.
Tu m'avais dit que tu serais mon alibi pour le concert, et ensuite innocemment tu appelles chez moi, et dit à mon père que tu ne m'a jamais vu arrivé à la bibliothèque.
قلتي انكي ستكوني عذري في الحفلة ثم اتصلتي بالمنزل بكل برائة و اخبرتي أبي انني لم اكن ابدا في المكتبة