Merde! Haggard!
هاجرد), أين المجمُوعة يارجل؟)
- Haggard. - Zoil.
(هاجرد) - (ذويل) -
Tu suis mes putains d'ordres, Haggard !
"(إفعل ما أخبرك بهِ فحسب، (هاجرد"
- On l'a, la salope ! - Ouais, mec ! Merde, Haggard!
!لقد أمسكنا بالعاهرة - !أجل يا (دوج), أمسكها -
C'est Haggard, monsieur. Agent Zoil n'est plus aux commandes.
هذا (هاجرد), يا سيدى .العميل (ذويل) لم يعد مُتولى القبادة
Le dernier jour de l'année, le Maître quitta le moulin, hagard.
في آخر يوم من السنة، المعلم ترك الطاحونة
Vous savez, ceux qui erraient, en zombies, l'œil hagard, dans la cour de la prison ?
أنكِ تعرفين الأشخاص اللذين ينهارون مثل ما تفعل الزومبي ذو العيون المخيفة في الردهة؟
Voir, par exemple, International Crisis Group, « Perilous Journeys: the plight of North Koreans in China and behond », Asia Report no 122, 26 octobre 2006; The North Korean Refugee Crisis: Human Rights and International Response, US Committee for Human Rights in North Korea, Stephen Haggard and Marcus Noland (eds.
انظر، مثلا، International Crisis Group, “Perilous journeys: the plight of North Koreans in China and beyond”, Asia Report No.122, 26 October 2006; The North Korean refugee Crisis: Human Rights and International Response, US Committee for Human Rights in North Korea, Stephen Haggard and Marcus Noland (eds.
