Grouillant de fédéraux.
مزدحم برجال الشرطة
Ces collines sont grouillantes de troupes perses.
.هذه التلال مليئة برجالنا
De toutes ces choses effrayantes et grouillantes.
كل شيء مخيف ومقرف.
Vous aurez une douzaine d'agents, grouillant partout ici.
ستكون دزينة من العملاء يبحثون في كل ارجاء هذا المكان
Ils sont après moi ! Les grouillants sont après moi !
انهم خلفي.. الحشرات خلفي
J'ai eu assez de foutus grouillants pour toute une vie.
لقد حصلت على مايكفي من الحشرات المروعه لباقي حياتي
Ce qui explique les Services Secrets grouillant autour du corps.
ممّا يُفسّر احتشاد رجال الخدمة السّرّيّة على الجثّة. لِمَ يريدون ذلك الحاسوب بشدّة؟
Tous grouillants avec les misérables ruines de l'humanité.
السرب الذي يفسد الانسانية
Ainsi donc, au tréfonds de ce sinistre chaudron d'eau tourbillonnante et d'écume grouillante...
هناك في الأعماق السحيقه من المياه المتلاطمه و الزبد الكثيف
Avec l'énergie des anomalies grouillant dans le cratère, C'est la cache parfaite.
مع كل هذه الطاقة الكونية ،تسقط في الحفرة
