Exemples
Je suis funambule !
أنا أقف على الحبل أنا أقف على الحبل
Non, de funambule.
لا ، أحذية حبل مشدود
- Tabitha, la funambule... - Ok
تابيثا , البهلواني حسنأ
- Un funambule. - Pourvu qu'il tombe pas.
.‘‘رجل على الحبل’’ - .أرجو ألّا يقع -
Tu joue au funambule sur les toits?
تمشي على الحبال بين المنازل؟
Le célèbre funambule quand j'avais six ans
عابر الهواء المشهور عندما كنت في السادسة )عابر الهواء = البهلواني(
On veut des sensations ? Matez le funambule. Matez le...
هل تريد الإثارة، أنظر من على هذا الحبل
La funambule ramassée à la petite cuiller l'autre jour.
أقصد بجملتي السابقة ، الفتاة ، البهلوان وجدوها قبالة الرصيف مرتدية بنطلون ضيق الاسبوع الماضي
IL faut que ce soit le discours de Gettysburg du numéro de funambule de la langue de bois.
هذا مِنْ الضروري أَنْ يَكُونَ كخطاب جيتسبيرج مُتَنْقَّلِ كحبلِ بهلوان، ان نقول الكثير من الهراء
Le funambule avait une épuisement complet de la sérotonine et des endorphines dans son corps - Bon,c'est inhabituel n'est-ce pas?
البهلوانِ حصل له استنزاف كامل من السيروتونين والاندورفين في جسمه حسنا، هذا غير عادي، أليس كذلك ؟