Beispiele
Adieu, les troupes emplumées,
وداعا للقوات العسكريه
C'est qui, le cœur et l'âme emplumés du navire?
احب عيونها اللامعه من هو صاحب القلب الريشي و روح قاربنا؟
Polly est le cœur et l'âme emplumés du bateau.
بولي هنا هي القلب المريش و روح هذا القارب
C'est le cœur et l'âme emplumés du bateau.
انها صاحبة القلب المريش و روح القارب
Donc, personne ne t'a goudronné et emplumé encore.
اذا, لا أحد استفزك او تحرش بك بعد
Étant donné que votre book jouait très fort sur une image éblouissante et emplumée genre Liberace.
أعني ملفك كان ممتلئاً بالملابس المبهرة بصرياً وكثيفة الريش
Mais depuis que ces Irlandais vous ont goudronnés et emplumés et vous ont conduits hors de la ville...
لكن مُذ أنّ هذينْ الولديْن الإيرلنديّيْن وضعا عليكَ القطرانَ ...والرّيشَ وساقاكَ إلى خارجِ المدينة على قضيبٍ