Beispiele
Éclaboussure ?
.شظايا؟ - ..أجل، شظايا كما لو أن -
Eclaboussures partout.
.مُلقى على وجهه
Des "éclaboussures". - Éclaboussures de sang. - Peu importe.
محلّل رشّات دم - بل "لطخات"، لطخات دم -
Éclaboussures de sang.
بقع دم
Ce sont des éclaboussures.
... أنا أميل للوقوف قريبا من المبولّة لذا الذي تراه هناك هو رذاذ متناثر
Tu vois, aucune éclaboussure !
!تا دا! اريت, بدون انسكاب مطلقا
Des éclaboussures de sang.
لطخات الدماء
Bienvenue à éclaboussure-land.
اهلاً وسهلاً إلى ارض اللطخات
- Des éclaboussures de partout. - Putain.
ملطّخ بالكامل - اللعنة -
Des éclaboussures de sang... ici.
.لطخات دم ، هناك