Je venais juste d'être démobilisé.
.كنتُ قد خرجتُ من الخدمة من فوري
Mais tu as été démobilisé ?
تم إزالتك من الفريق؟
B. Que faire des militaires démobilisés?
باء - ما هو مستقبل الجنود المسرَّحين؟
Personnes non enregistrées et civils démobilisés
الأشخاص غير المسجلون والمدنيون المسرحون
Je vais rester quand je serai démobilisé.
اعتقد أنى قد أبقى هنا .
Les anciens combattants devront être désarmés et démobilisés.
وينبغي نزع سلاح وتسريح المحاربين السابقين.
Sur ce nombre, 38 984 ont été démobilisés.
ومن هذا العدد جرى تسريح 984 38 فردا.
Que faire des militaires démobilisés? 33 − 36 11
باء - ما هو مستقبل الجنود المسرَّحين؟ 33-36 11
Le Rwanda ne recrute pas de force des soldats démobilisés.
ولا تقوم رواندا بالتجنيد الإجباري للجنود المسرحين.
e) Programme en faveur des démobilisés, désarmés et déplacés;
(ﻫ) البرنامج المتعلق بالأشخاص الذين تم تسريحهم أو تغيير موقعهم أو نزع السلاح منهم؛
