- Cassie. - Le sas s'est découplé.

Donc le sas a été découplé manuellement.

Il a pu être découplé et abaissé.

b) De découpler la prime de mobilité tout comme la prime de sujétion du barème des traitements de base minima;

Elles mènent à un consensus général sur l'impossibilité de découpler les approches du développement fondées sur les droits de l'appui et de la promotion de la gouvernance démocratique.

Toutefois, cette possibilité n'agréait pas à certains membres pour qui il était important, tant sur le plan juridique que par principe, de découpler le projet d'articles de la Convention de 1997.

Toutefois, cette possibilité n'agréait pas à certains membres pour qui il était important, tant sur le plan juridique que sur celui des principes, de découpler le projet d'articles de la Convention de 1997.

En particulier, il faut découpler la consommation de ressources naturelles et la croissance économique, afin que la croissance de l'économie n'aille pas de pair avec celle de la consommation de ressources naturelles.

Il est aussi à rechercher dans cette approche qui vise à découpler les aspects purement sécuritaires du processus politique inachevé, ce qui a considérablement retardé la reprise de la dynamique positive qui s'était esquissée à la faveur, notamment, de la réactivation en mars dernier du plan de paix arabe.

Jusqu'au 1er janvier 2007, il en allait de même de la prime de mobilité et de sujétion, mais le nouveau régime de prime étant maintenant découplé du barème des traitements de base minima, la question des incidences financières de ce dispositif ne se pose plus dans ce contexte.