Aussi tranchant qu'un couperet.
حاده مثل سكينة الجزار
Faites tomber le couperet.
.أفلت الشفرة
Abaissez le couperet.
.أفلت الشفرة
Les entailles sont compatibles avec un couperet.
إنها متوافقة مع الساطور
Très bien, c'est bon. Où est le couperet ?
حسنا حسنا
Mais ce ne sont pas des dates couperet.
تلك التواريخ ليست نهائية.
Merci de me SpringFacing votre tête, couperet Bart.
(شكراً،لإضافتى فى (سبرينجفايس !(يا (بارت شاقِق الرؤوس
Le petit Carmine l'a prise sur le tournage de Couperet.
"إلتقطتها (كارمن ) الصغيرة من عرض فيلم "الشاطور لقد قمنا ببروزتها
L'ombre du couperet plane au-dessus de la moindre joie.
ظل الفأس يحلق فوق كل متعه
Sans fin ces foules stupides se précipitent sous le couperet.
طريق للعدالة، الوهم الأبدي للجماهير التي تسير بدون تفكير للنسيان
