Exemples
Son viol avait été qualifié de « simple concupiscence abjecte » plutôt que de torture ou de persécution. Le HCR a écrit à l'avocat de la femme pour exprimer sa crainte au sujet d'une mauvaise interprétation éventuelle, dans ce cas, de la Convention des Nations Unies sur les réfugiés.
وكتبت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إلى محامي المرأة معربة عن قلقها إزاء احتمال سوء التفسير لاتفاقية الأمم المتحدة الخاصة بوضع اللاجئين في هذه القضية.