Beispiele
Ou bavette.
أو يجعلوني ألتهم نفسي
"tailler une bavette" ?
كيف تقولونها ؟ مقابلتكَ مرة أخرى
Excellente idée! Allons tailler une bavette.
!ما أروعها فكرة لنجري محادثة لطيفة
C'est de la bavette de flanchet.
. إنّها شريحة لحم
Et j'ai pensé tailler une bavette avec l'ancien.
.. كنتُ أمر فقط فكرت , لم لا أرى الرجل العجوز ؟
Et j'ai pensé tailler une bavette avec l'ancien.
فكرت , لم لا أرى الرجل العجوز ؟
Enfin bref, on retournait à la voiture, et cet ignorant commence à me tailler une bavette.
ثم جاء ذلك الغبي و كان يحاول ضربي
Il m'a appris des phrases sympa. Maintenant, on taille des bavettes à tire larigot.
فتعلم بعد اللغة العامية المنظومة
l'homme était pratiquement comme avec une bavette et un couteau et une fourchette dans chaque main tout en racontant son histoire.
هذا الرجل كان مرتدياً صدرية طعام و معه سكين و شوكه في كلتا يداه و هو يسرد تلك القصه