Et bien, quelques bribes.
تتذكر ذلك ؟ .حسناً، قليلا وقطع
Ce ne sont que des bribes d'idées.
إنها فقط بعض الأفكار
Et j'ai prévu d'en ressentir chaque bribes.
وأنا أنوي أن أشعر بكل جزء منه
J'ai récupéré les bribes de données restantes.
لقد مشَّطتُ خلال شظايا الخلايا التي تُرِكَت إستخلاص الحمض النووي لم يكتمل، لكن
Vous avez des bribes de conversations ?
التقاط مقاطع المحادثات؟ لديك إحساس غامض
Des bribes. Les restes de cette nuit.
"فتات وأجزاء... شذرات ذكريات"
J'ai juste quelques bribes de souvenirs.
...استرجعتُ فقط ...لمحاتٍ مِن الذكرى، لكن
ll a des bribes de souvenirs.
إنه بالتأكيد يستعيد .بعض شظايا من ذاكرته
Papa ne me revient que par bribes.
ومن ابي القليل من اللمحات
Des bribes, des images. Il y a trop de bruit.
فقط بعض الاجزاء , صور , الكثير من الضوضاء ذلك كل ما اتذكره
