Exemples
Date de l'enterrement: 2 juillet 1978. AUTOPSI E
تاريخ الدفن 2 يوليو, 1978
On va les autopsier et vérifier s'ils sont malades.
سوف ُنجري فحَصا ًً علي العينات لنري إذا كانو مَرضَي
Il va falloir buriner avant de pouvoir autopsier, mais elle a dû être tuée par balle.
.يا للروعة من عرف أنّ موضة المعاطف الاسمنتيّة ستعود للظهور مُجدداً؟
L'équipe de décontamination a nettoyé le labo. Ducky va pouvoir autopsier les corps.
،زيفا) تقول أن فريق المواد الخطرة يفحص المعمل الآن) .سوف يتمكن (داكي) من تشريح الجثث قريباً
- Pulvérisez-les ! - Il faut les autopsier. Ils sont peut-être pacifiques.
ما الذي نتحدث عنه؟ ربما يأتي الأجانب في سلام؟
Où est-ce qu'ils l'ont emmené ? Et bien où irais-tu si tu voulais autopsier un alien ?
حسناً، إلى أين ستذهبون إن كنت على وشك القيام بتشريح لجثة كائن فضائي؟
Pas exactement. Dans une tombe. Je voudrais votre autorisation pour exhumer le corps, s'il y en a un, et le faire autopsier.
ليس تماما، إنها في قبر وأنا أريد الحصول على موافقتك لتشريح الجثة
Qu'Ellen, de rage, a tiré sur son mari, quitté la maison pour cacher l'arme, qu'ils n'ont pas trouvée, d'ailleurs, puis est revenue pour autopsier l'alien.
بأن "إلين" أطلــقت النار على زوجها تحت ،نوبة من الغضــب، غادرت البيت لتخفي المسدس والذي لم يجدوه بالمناسبــة، وثم .عــادت لكي تنفــذ تشريحا للفضائي
La police métropolitaine de Tokyo a fait autopsier M. Nigai le 4 octobre à l'Université Kyorin (Mitaka, Tokyo); un certificat d'autopsie a également été fourni au Rapporteur spécial par les autorités du crématorium Htain Bin.
وبتكليف من وكالة الشرطة بالعاصمة طوكيو، قام القسم المختص في جامعة كيورين (مدينة ميتاكا، طوكيو)(2) بتشريح جثة السيد ناغاي في 4 تشرين الأول/أكتوبر، وأطلعت إدارة مِرمدة هتاين بين المقرر الخاص على شهادة الطبيب الشرعي المشرح.