- Procureur général (Attorney-General) - Tartus
ولدي إطلاع على آليات الأمم المتحدة والآليات الدولية في ميدان حقوق الإنسان.
Uh, laissez-moi parler au District Attorney.
.أهـ, دعني أتحدث للمدعي العام
le district attorney et la police.
والشرطة DA's
Le District Attorney est enclin à un arrangement.
!المدعي العام منفتحة للإلتماس
Autrement, le D.A (district attorney) va retourner ça contre nous.
وإلا فسوف يقوم المدعي العام .برفض القضية
C'est faux. US Attorneys' Office gèlerait vos actifs.
مكتب مُحامي الولايات المُتحدة .سيُجمّدون أصولك
Juriste au sein du Bureau du Procureur général (Attorney-General) d'Antigua.
حادي عشر - الانتماءات التنظيمية وعضوية المنظمات
Ibid., p. 91 (citant Opinions of the Attorneys General, vol. 40, no 24, p. 2).
المرجع نفسه، في الصفحة 91 (استشهد بها في 40 Opinions Of The Attorneys General, No. 24, P.2).
3245/03 A.M. v. the Attorney General in the Office of the General Custodian (11.11.04).
ضد النائب العام بمكتب القيِّم العام، 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2004).
Tu parles en premier, le District Attorney (procureur)ne va plus requérir meurtre au premier degré.
تحدّثي أوّلاً، وسيُبعد المُدّعي العام جريمة .قتل من الدرجة الأولى من العقاب
