Examples
J'avais raison pour les antiémétiques.
كنت محقا بشأن مضادات الاقياء
Les urgences l'ont mis sous antiémétiques.
التقيؤ توقف بعد ان عالجوه في غرفة الاسعاف بمضادات الاقياء
Ce qu'on ignore, à cause des antiémétiques.
و الذي لن نعرفه بما ان اطباء الاسعاف اعطوه مضادات الاقياء
Remettez les antiémétiques et augmentez la sédation.
اعيدوا مضادات الاقياء و زيدوا التخدير
Recommence les antiémétiques. Et augmente la sédation.
اعيدوا مضادات الاقياء و زيدوا التخدير
Un antiémétique, contre les nausées. Sensible ?
مضاد للغثيان
Sous antiémétiques, il n'aurait pas crisé et cogné sa femme.
لو ابقيته عليها كما قلت لما اصباح غاضبا و لكم زوجته
Stoppez les antiémétiques, faites une endoscopie pour vérifier les saignements.
اوقفوا مضادات الاقياء و قوموا بتنظير علوي للبحث عن نزف
C'est pour ça qu'on on a arrêté les antiémétiques.
لهذا اوقفنا مضادات الاقياء
Ça motivait l'arrêt des antiémétiques, voir si c'était encore un symptôme.
لهذا اوقفنا مضادات الاقياء احتجنا ان نرى ان كان ما يزال عارضا