Bases de l'évaluation actuarielle
أسس التقييم الاكتواري
e) Évaluation actuarielle de la Caisse
(هـ) التقييم الاكتواري للصندوق
L'étude actuarielle de l'OMS remonte à juin 2000.
وترجع بداية الدراسة الاكتوارية لمنظمة الصحة العالمية إلى حزيران/يونيه 2000.
Organisations où il n'a pas été réalisé d'évaluation actuarielle
المنظمات التي لم تجر لها أي تقييمات
L'étude actuarielle de l'OMS remonte à juillet 2004.
وترجع بداية الدراسة الاكتوارية لمنظمة الصحة العالمية إلى تموز/يوليه 2004.
Organisations où il n'a pas été réalisé d'évaluation actuarielle
المنظمات التي لم يجر لها تقييم
Résultats de l'évaluation actuarielle exprimés en dollars et autres informations
نتائج التقييم بالدولار والكشوف الأخرى
Situation actuarielle de la Caisse au 31 décembre 2003
الوضع الاكتواري للصندوق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003
Telles furent les principales raisons qui ont entraîné le déficit actuariel du système.
وكانت هذه هي الأسباب الرئيسية للعجز الاكتواري للنظام.
Le Comité mixte a approuvé leur opinion concernant la situation actuarielle de la Caisse.
ووافق المجلس المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة على بيانهم المتعلق بالوضع الاكتواري للصندوق.
